楚地广陵的晨雾被商队的铜铃声震散时，嬴傒的玻璃马车正碾过新铺的青石板路。车辕两侧镶嵌的镜堡碎玻璃在雾中折射出暖红色光晕，与远处市集上悬挂的玻璃象棋旗幡相映成趣。他掀开锦缎帘幕，看见张良商社的伙计们正用玻璃托盘陈列象棋棋子，透明的棋子在晨光中泛着幽蓝，棋盘上的大秦郡县图清晰可见。
\"公子，\"张良策马靠近，马鞍上的玻璃文件匣随着马蹄轻晃，\"首批千副玻璃象棋已按您的图纸完工，但楚地旧贵族放话，说'以棋惑民者，当受墨刑'。\"他指向市集角落，几个穿深衣的儒生正围聚议论，手中竹简在晨风中哗啦作响。
嬴傒踏下车，玻璃靴底在石板上留下清脆的声响。他走向棋摊时，听见一个儒生高嚷：\"昔周公制礼作乐，何曾用玩物乱民心？今嬴傒以玻璃为棋，分明是要毁我华夏衣冠！\"话音未落，人群中突然爆发出喝彩——一名少年商人用玻璃\"车\"棋斜跨三格，精准\"将军\"，围观者纷纷叫好。
\"这位先生且看，\"嬴傒拾起一枚刻着\"代郡\"的玻璃棋子，阳光透过棋子，在掌心投下清晰的郡县名，\"此非玩物，是'天镜象棋'，\"他指向棋盘上的函谷关图案，\"楚河汉界改为大秦驰道，棋子刻郡县名，\"想起穿越前在博物馆见过的古代象棋，他提高声音，\"每走一步，便知大秦疆域几何。\"
儒生冷笑：\"雕虫小技！岂能与《周礼》相提并论？\"
\"能否相提并论，下一局便知。\"嬴傒示意张良。后者挥旗令下，商社伙计们摆出十副玻璃象棋，邀请围观者对弈。一个肩扛锄头的老农犹豫着坐下，手指颤抖地拿起\"陇西郡\"棋子：\"公子...这'马'能走'日'字？\"
\"能走。\"嬴傒蹲下身，用玻璃\"车\"棋演示直行规则，\"车如镜堡之兵，直行无阻；马如天镜之骑，斜跨敌阵。\"他看着老农逐渐舒展的眉头，突然想起穿越初至时，在咸阳街头教蒙氏遗孤下象棋的夜晚。那时只想消磨时间，如今却要将这游戏化作凝聚民心的纽带。
午后的阳光穿透幡旗，照在玻璃棋盘上。嬴傒看着一对父子在下棋，孩童兴奋地喊出\"拿下邯郸郡\"，父亲则笑着纠正：\"傻娃，那是'围魏救赵'！\"不远处，张良正与旧贵族代表熊渠对弈，玻璃棋子碰撞声中，熊渠的\"江东郡\"被张良的\"函谷关\"围困，脸色逐渐铁青。
\"嬴傒！\"熊渠突然拍案而起，玻璃棋盘被震得跳起，\"你这棋中暗藏兵道，分明是要教草民谋反！\"